Notre-Dame-des-Sablons liegt in rund 1 km Entfernung vom Hotel Chalet und Musée du Tacot ist auch innerhalb von nur 14 Minuten zu Fuß erreichbar. Ein 10-minütiger Spaziergang von der Pension aus führt Sie in die Innenstadt von Aigues-Mortes. Towers and Walls of Aigues-Mortes liegt nur ein paar Fahrminuten entfernt vom Hotel entfernt. Die Bushaltestelle College Joliot Curie liegt in 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft.

Neben einem Patio und einer Essecke sind die Zimmer ins Chalet Aigues-Mortes mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. In den Badezimmern stehen den Gästen eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Haartrockner und Handtücher zur Verfügung.

Das Restaurant Boem serviert mediterrane Gerichte und ist in 14 Minuten bequem zu Fuß erreichbar.